Junichirō Tanizaki | Naomi
Obsessão, paixão e ilusão. Romance com descrições bem ao estilo de Junichirō Tanizaki. Naomi.
Pele branca, pés fascinantes e uma sensualidade atroz. Esta é a mulher que enfeitiça Jōji.
Jōji tem 28 anos quando se cruza com Naomi de apenas 15. O seu objetivo? Ocidentalizar Naomi e torná-la a mulher perfeita. Não olha a despesas para atingir os fins e é ridicularizado durante a maior parte do processo.
Usado, gozado e humilhado. É assim que vejo Jōji. É assim que o interpreto.
Não poderia escrever sobre este livro sem concordar que “quem vê caras não vê corações”. A pureza da pele branca de Naomi não reflete a sua verdadeira essência.
As descrições dos espaços e dos personagens são fluídas e apesar de regulares e longas não cortam, de forma alguma, o ritmo de leitura. Ansiei diversas vezes pelo parágrafo seguinte, pela próxima página, pelo próximo pensamento desviante do autor.
Na história, as danças de salão, que floresceram no Japão após a I Guerra Mundial, assumem um papel de destaque na descrição de costumes ocidentais. A dança, a sensualidade e a ostentação num corropio de palavras.
Ao longo do romance é visível a obsessão de Jōji com os pés de Naomi. A sua atração por Naomi e a forma como o corpo de menina se transforma num esbelto corpo de mulher é um tema recorrente.
O enredo de Naomi leva-nos, por vezes, para o lado depravado da mente de Jōji. Tem passagens duras e sentimentos como a raiva são retratados em frases simples e pequenas: “O que estás fazer? Humilhas-me! Relaxada! Vadia! Puta!”. A imoralidade é retratada pelo autor de forma bruta e direta.
O final não é surpreendente, mas é triste e transporta-nos para a fragilidade humana e a manipulação do outro.
Sem dúvida que a leitura de Naomi flui com maior facilidade que a de Diário de um Velho Louco.
Pontos em comum: a mente arisca e sexual de Junichirō Tanizaki. Sobre o autor (parte da nota retirada do livro): Tanizaki nasceu em Tóquio, em 1886. Fez parte da sua educação as idas regulares ao teatro. Estudou Literatura Japonesa em Tóquio e acabou por ser expulso da Universidade devido à vida boémia que levava. Casou-se, em 1915, com uma antiga gueixa e esteve envolvido num triângulo amoroso com Satô Haruo, um escritor seu amigo.
Separou-se e casou-se mais três vezes. Sempre com mulheres mais novas que ele.
Naomi foi escrito em 1923 e foi o seu primeiro romance importante. Uma obra que vale a pena ler e reler. Tanizaki faleceu a 30 de julho de 1965.
Outras publicações
Afonso Cruz Amor Estragado Ana Bárbara Pedrosa Antena 2 Bertrand Editora Clean Feed Covidarte Dark Owl Edições Editora Cambucá Escritora Feira do Livro Flow Gonçalo Almeida Grupo Narrativa Hernâni Faustino Hexum Ikizukuri Jorge Nuno José Lencastre João Sousa Junichirō Tanizaki Kramp Liner Notes Literatura Live in Lisbon Margarida Azevedo Maria José Ferrada MiMi Records Nuno Morão Out.Fest Palavra do Senhor Phonogram Unit Questão Pentagonal Rafael Toral Relógio D'Água Ricardo Jacinto Rodrigo Pinheiro Romance Rosane Nunes Rui Zink Solos Contados Space Quartet Sphere² Susana Santos Silva The Selva